अमेरिकी राजनीतिक व्यंग्यकार और हास्यकार, सीजे हॉपकिंस, जो 20 वर्षों से जर्मनी में रह रहे हैं, पर बर्लिन राज्य अभियोजक (जिला अटॉर्नी) द्वारा 2023 के जून और जुलाई में आपराधिक जांच की गई थी और अब उन्हें "दंड आदेश" या "आदेश" जारी किया गया है। सज़ा" "प्रचार फैलाने के लिए, जिसका उद्देश्य पूर्व राष्ट्रीय समाजवादी संगठन (नाज़ियों) के उद्देश्यों को आगे बढ़ाना है।" हॉपकिंस को बिना किसी मुकदमे के दोषी पाया गया और €3,600 जुर्माना (लगभग 3,800 अमेरिकी डॉलर) या तीन साल तक की जेल की सजा सुनाई गई।
हॉपकिंस जर्मनी में स्थायी निवासी वीज़ा वाला एक अमेरिकी नागरिक है।
जिन दो ट्वीट्स के लिए उन पर आरोप लगाया जा रहा है, वे अगस्त 2022 में इंटरनेट पर दिखाई दिए। ट्वीट्स में मास्क की एक तस्वीर शामिल है, जो उनके कवर पर इस्तेमाल किया गया है। नवीनतम पुस्तक, मुखौटे पर स्वस्तिक के बहुत हल्के चित्रण के साथ। पुस्तक में हॉपकिंस के निबंध कोविड नीतियों और प्रतिबंधों की आलोचना और व्यंग्य करते हैं। छवि के साथ पाठ में लिखा है, “मुखौटे वैचारिक अनुरूपता के प्रतीक हैं। वे बस इतना ही हैं. वे अब तक बस इतना ही रहे हैं। ऐसा अभिनय करना बंद करें जैसे वे कभी कुछ और रहे हों, या उन्हें पहनने की आदत डालें। हैशटैग में लिखा है, "मास्क कोई सौम्य उपाय नहीं है।"
हॉपकिंस ने ट्वीट जर्मन भाषा में लिखे और ये अनुवाद हैं। दूसरा ट्वीट जर्मनी के स्वास्थ्य मंत्री कार्ल लॉटरबैक का एक उद्धरण है और इसमें लिखा है, "मास्क हमेशा एक संकेत भेजते हैं।" ट्वीट के साथ लगी छवि हॉपकिंस की नवीनतम पुस्तक का कवर आर्ट है, न्यू नॉर्मल रीच का उदय, जो 2020-2021 तक हॉपकिंस के निबंधों का एक संग्रह है।
हॉपकिंस के वकील को "ट्वीट्स" की प्रतियों का अनुरोध करना पड़ा क्योंकि उन्हें सेंसर कर दिया गया है और ट्विटर से हटा दिया गया है। हॉपकिंस की किताब का कवर अंतरराष्ट्रीय बेस्टसेलर के कवर पर एक नाटक है, तीसरे रैह का उत्थान और पतन: नाज़ी जर्मनी का इतिहास, जिसके कवर पर स्वस्तिक अंकित है। हॉपकिंस की किताब उन देशों में भी बेस्टसेलर रही है जहां इस पर प्रतिबंध नहीं लगाया गया है। उनकी किताब को जर्मनी, ऑस्ट्रिया और नीदरलैंड में प्रतिबंधित कर दिया गया है। हॉपकिंस ने उसका प्रकाशन किया है अमेज़ॅन के साथ पत्राचार अगस्त 2022 से जहां अमेज़ॅन के प्रतिनिधियों ने कहा, “हमने पाया कि आपकी पुस्तक की कवर छवि में ऐसी सामग्री है (यानी स्वस्तिक, रीचसडलर, सोविलो) जो जर्मनी के लिए हमारे सामग्री दिशानिर्देशों का उल्लंघन है और जर्मन कानून का उल्लंघन हो सकता है। परिणामस्वरूप, हम पुस्तक को जर्मनी में बिक्री के लिए पेश नहीं करेंगे। यदि आपको लगता है कि यह निर्णय गलती से लिया गया है तो आप इस संदेश का उत्तर दे सकते हैं।
हॉपकिंस ने एक का हवाला देते हुए जवाब दिया लेख, स्वस्तिक के अनुमत और प्रतिबंधित उपयोग पर जर्मन कानून को स्पष्ट करना। क्रिमिनल के अनुसार, नाज़ियों द्वारा उनका उपयोग नाज़ीवाद को बढ़ावा देने के लिए नहीं किया जा सकता है, लेकिन "नागरिक शिक्षा, संविधान-विरोधी गतिविधियों का मुकाबला, कला और विज्ञान, अनुसंधान और शिक्षा, ऐतिहासिक और वर्तमान घटनाओं की कवरेज, या इसी तरह के उद्देश्यों" के लिए किया जा सकता है। कोड. अमेज़ॅन के साथ अपने पत्राचार में, हॉपकिंस का तर्क है कि अमेज़ॅन पर बिक्री के लिए अन्य उत्पादों में स्वस्तिक की छवियां हैं, जैसे कि क्वेंटिन टारनटिनो की फिल्म, शर्मनाक हरामी, साथ ही कई अन्य उत्पाद भी।
हॉपकिंस ने जवाब देते हुए लिखा, "अमेज़ॅन द्वारा मेरी किताब पर प्रतिबंध लगाना जर्मनी की अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के संवैधानिक संरक्षण का उल्लंघन है जैसा कि ग्रंडगेसेट्ज़ के अनुच्छेद 5 में बताया गया है: 'प्रत्येक व्यक्ति को भाषण, लेखन और चित्रों में अपनी राय व्यक्त करने और प्रसारित करने का अधिकार होगा और आम तौर पर सुलभ स्रोतों से बिना किसी बाधा के खुद को सूचित करना। प्रेस की स्वतंत्रता और प्रसारण और फिल्मों के माध्यम से रिपोर्टिंग की स्वतंत्रता की गारंटी दी जाएगी। कोई सेंसरशिप नहीं होगी।''
30 अगस्त, 2022 को अमेज़ॅन ने कहा, "हम यह निर्धारित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं कि क्या सामग्री खराब ग्राहक अनुभव प्रदान करती है और उस सामग्री को बिक्री से हटा दें।"
हॉपकिंस ने कहा, "मेरा मामला पूरे पश्चिम में असहमति पर की जा रही व्यापक कार्रवाई में से एक है।" “जर्मनी में कई अन्य उदाहरण हैं, रोजर वाटर्स उनमें से सबसे प्रमुख हैं। सुचरित्र भाखड़ी। वेइमर न्यायाधीश जिन्हें हाल ही में स्कूलों में मुखौटा अनिवार्यता पर उनके फैसले के लिए सजा सुनाई गई थी। रूडोल्फ बाउर. दूसरों के बीच में। पूरे पश्चिम में असहमति पर कार्रवाई हो रही है। यह एक सिस्टम-व्यापी घटना है. जर्मन इसका विशेष रूप से जर्मन संस्करण बना रहे हैं।"
न्यूयॉर्क के कलाकार एंथनी फ़्रेडा ने अपनी कंसेंट फ़ैक्टरी श्रृंखला में हॉपकिंस की पुस्तकों के कवर डिज़ाइन किए, जिसमें चौथा कवर भी शामिल है जिसके लिए हॉपकिंस पर आपराधिक आरोप लगाया जा रहा है। फ्रेडा ने कहा कि अमेज़ॅन "नाज़ी प्रतीकवाद पर चुनिंदा सेंसरशिप लागू कर रहा है" और जर्मन सरकार "एक बात साबित करने के लिए हॉपकिंस को अन्यायपूर्ण रूप से दंडित कर रही है - कि असहमति की अनुमति नहीं है।"
फ़्रेडा का मानना है कि जिस समय हम सहन कर रहे हैं वह बहुत गंभीर है, सेंसरशिप अधिक शक्तिशाली होती जा रही है।
फ़्रेडा ने कहा, "हम सेंसरशिप पर लड़ाई हार रहे हैं।" "सरकारें अब इसे और अधिक गुप्त रूप से कर रही हैं।" उन्होंने कहा कि यह विशेष रूप से हानिकारक है जब लोग "बहिष्कृत होने के डर से" आत्म-सेंसर कर रहे हैं। . .मनुष्य के रूप में यह हमारा स्वभाव है कि हम पसंद किए जाना चाहते हैं और समुदायों से जुड़े रहना चाहते हैं।'' उन्होंने कहा, ''हमें इकट्ठा होने से रोकना हतोत्साहित करने वाला है, ''लेकिन हम जितना सोचते हैं उससे कहीं अधिक लोग हैं। हम अलग-अलग हो सकते हैं, लेकिन हमें इकट्ठा होने के लिए जगह बनाते रहना होगा।
एक कलाकार के रूप में, फ़्रेडा सेंसरशिप का घोर विरोध करता है और हॉपकिंस का पुरजोर समर्थन करता है, जिसके बारे में उनका मानना है कि वह "भगवान का काम" कर रहा है।
फ़्रेडा ने कहा, "कलाकारों को सेंसरशिप या धमकी के डर के बिना इतिहास की किसी भी प्रतिमा का उपयोग करने में सक्षम होना चाहिए।" “सीजे के साथ जो हुआ वह स्वतंत्र अभिव्यक्ति के लिए एक गंभीर झटका है। 30 वर्षों तक उनका काम फासीवाद, अधिनायकवाद और सत्तावाद के अन्य सभी रूपों का घोर विरोध करता रहा है। उन पर लगे ये आरोप इस बात का सबूत हैं कि वह किसकी आलोचना और व्यंग्य कर रहे हैं।”
यह पूछे जाने पर कि किस चीज़ से उन्हें साहस मिलता है, फ़्रेडा ने कहा, “मैं इसे एक आध्यात्मिक लड़ाई के रूप में देखता हूँ। सेंसर करने वाले लोग अच्छे लोग नहीं हैं. यदि उन्हें अपने विचारों पर विश्वास है, तो वे जांच पर खरे उतरेंगे।” उन्होंने कहा कि कई स्मार्ट लोग कोविड काल के दौरान प्रभावशाली और नियंत्रित आख्यानों के अनुरूप हो गए, और, उन्होंने कहा, “मैंने बहुत सारे नायकों को खो दिया। वे बस टूट गये।”
फ़्रेडा ने कई मुख्यधारा मीडिया प्रकाशनों के लिए चित्र बनाए हैं, जिनमें शामिल हैं पहर और न्यूयॉर्क टाइम्स. "मैं अब सीजे जैसे लोगों के लिए काम करके अपने पापों का प्रायश्चित कर रहा हूं जो शक्तिशाली लोगों के लिए झूठ बोलने के बजाय सत्ता के लिए सच बोलते हैं।" फ़्रेडा ने प्रमुख शांति कार्यकर्ता सिंडी शीहान के लिए एक पुस्तक कवर भी डिज़ाइन किया, जिसका बेटा इराक पर अमेरिकी आक्रमण के दौरान मारा गया था। शीहान की 2015 की किताब, ओबामा फ़ाइलें: एक पुरस्कार विजेता युद्ध अपराधी का इतिहासफ़्रेडा ने डिज़ाइन किए गए कवर के साथ, अमेज़ॅन पर भी प्रतिबंध लगा दिया था, फ़्रेडा ने कहा।
फ़्रेडा ने कहा, "हवा किसी प्रकार के संघर्ष और आसन्न टकराव से गर्भवती है।" “मुझे नहीं पता कि यह कैसा दिखेगा। यहां सब कुछ दांव पर लगा है. हमारी पूरी संस्कृति।”
हॉपकिंस के अगले कदम जर्मन अदालतों में अपील पर अपने वकील के साथ काम करना है। हालांकि उन्होंने कहा कि उन्हें कोई उम्मीद नहीं है, लेकिन उनकी योजना आरोपों से लड़ना जारी रखने की है।
हॉपकिंस ने 40 वर्षों तक नाटक, उपन्यास और राजनीतिक व्यंग्य लिखे हैं। कर्ट वोनगुट, जोसेफ हेलर, जॉर्ज ऑरवेल, एल्डस हक्सले, हंटर थॉम्पसन, फ्रांज काफ्का और सैमुअल बेकेट उनकी प्रेरणाओं में से हैं। बीस साल पहले इराक पर हमले के बाद उन्होंने अमेरिका छोड़ दिया था। उन्होंने कहा, "तब माहौल भयानक था।" जब उनसे पूछा गया कि अब उन्हें और उनके परिवार को जिस कठिन परीक्षा का सामना करना पड़ रहा है, उसका सामना करने की हिम्मत उन्हें किस चीज से मिलती है, तो उन्होंने कहा, "कॉफी और सिगरेट।"
हॉपकिंस सबस्टैक पर है https://cjhopkins.substack.com/ और उसकी वेबसाइट है: https://consentfactory.org/
एंथोनी फ़्रेडा का काम यहां पाया जा सकता है: https://anthonyfreda.com/
फ़्रेडा हॉपकिंस की कानूनी सुरक्षा के लिए धन जुटाने के प्रयासों का नेतृत्व कर रही है। साइट तक यहां पहुंचा जा सकता है: https://cjhopkins.substack.com/p/a-legal-defense-fund-update
ए के तहत प्रकाशित क्रिएटिव कॉमन्स एट्रिब्यूशन 4.0 इंटरनेशनल लाइसेंस
पुनर्मुद्रण के लिए, कृपया कैनोनिकल लिंक को मूल पर वापस सेट करें ब्राउनस्टोन संस्थान आलेख एवं लेखक.