डलास, टेक्सास में, सप्ताहांत पर जीवन पूरी तरह से सामान्य महसूस हुआ, पहले से कहीं ज्यादा बेहतर। शहर जीवन के साथ फलफूल रहा था, बार में बैंड बज रहे थे, लोग बुटीक में खरीदारी कर रहे थे, बढ़िया व्यवसाय कर रहे थे, पार्किंग स्थल पूरी तरह से समाप्त हो गए थे, पार्कों में खुश लोग, रेस्तरां भरे हुए थे। और मनोरंजन पार्क सिक्स फ्लैग्स ओवर टेक्सास में लंबी लाइनें थीं, रोलरकोस्टर पर लंबा इंतजार, और हर जगह मुस्कान।
जो कहना है: यह सामान्य था। यह सामान्य से भी बेहतर था क्योंकि इनमें से कई लोगों को याद है कि पिछले साल सरकार के फरमानों ने उन्हें रोक दिया था, अधिकारियों ने उन्हें निर्देश दिया था कि वे एक वायरस के कारण यात्रा, खरीदारी या अपने घरों को नहीं छोड़ सकते हैं, अन्यथा वे फैल जाएंगे। लॉकडाउन के वे दिन खत्म हो गए हैं, और लोग अपना जीवन जीने की आजादी के लिए नए आभारी हैं।
ऐसा कोई तरीका नहीं है कि डलास के लिए एक आगंतुक एक ही समय में होने वाली राष्ट्रीय मीडिया उन्माद की कल्पना कर सके। सारे खूबसूरत नज़ारों और आवाज़ों को एक थका देने वाले दिन के बाद, मैंने उस चीज़ को पकड़ लिया जिसे हम समाचार कहते थे। मैं उस विषय के बारे में अस्थायी रूप से भूल गया था जिसने 18 महीनों के बेहतर हिस्से के लिए मीडिया का उपभोग किया था। निश्चित रूप से, एंथोनी फौसी और सीडीसी के प्रमुख ने अपनी साप्ताहिक प्रदर्शन कला, ठीक उसी समय: संडे मॉर्निंग टॉक शो में की थी।
मामले बढ़ रहे हैं, उन्होंने कहा। बच्चे मर रहे हैं। आपको मुखौटा लगाने की जरूरत है। डेल्टा भयानक है। चिंता न करें: स्वीकृत होने के बाद, बूस्टर रास्ते में हैं। हालांकि, वे संक्रमण से रक्षा नहीं करते हैं। यदि आप अपने गार्ड को छोड़ देते हैं तो आप अभी भी प्लेग प्राप्त कर सकते हैं। सरकार को शमन उपायों को जारी रखने की आवश्यकता है। हो सकता है कुछ चीजें खुल सकती हैं, लेकिन सिर्फ वैक्सीन कंप्लेंट के लिए। अधिकारियों को दिखाने के लिए आपको अपने कागजात तैयार रखने होंगे।
देश के पूर्वोत्तर क्षेत्र में - साथ ही कैलिफोर्निया और अन्य भरोसेमंद नीले राज्यों में - अधिकारी हर रविवार सुबह टीवी पर इस बात को सुनते हैं। शाम तक, वे लोगों की इच्छाओं की परवाह किए बिना एकजुटता के संकेत के रूप में अपने हमवतन के अनुपालन में फरमान जारी करते हैं। लगभग रात भर, मैसाचुसेट्स, न्यूयॉर्क और कनेक्टिकट में काउंटी के बाद काउंटी में, नए इनडोर मास्क शासनादेश थे। ऐसा लगता है कि क्षमता और इवेंट प्रतिबंध वापस आ रहे हैं।
ऐसे स्थान हैं जहां रोग की दहशत—और उससे जुड़े सभी प्रतिबंध—बस नहीं हटेंगे।
आंकड़ों पर नजर डालें तो इसका कोई मतलब नहीं है। मामले - पूरी तरह से परीक्षण पर निर्भर - माना जाता है कि ऊपर हैं, लेकिन वे ज्यादातर स्पर्शोन्मुख हो सकते हैं। जबकि सभी मौतें महामारी के निम्न स्तर पर हैं। जो लोग मर रहे हैं, वे हमेशा की तरह, मुख्य रूप से बहुत कम जीवन प्रत्याशा वाले हैं। अभी विशेष रूप से, महामारी अधिकांश लोगों को किसी भी तरह से प्रभावित नहीं कर रही है। भले ही, इस बात का शून्य प्रमाण है कि ये प्रतिबंध और मास्किंग किसी वायरस को नियंत्रित करने में कोई अंतर ला सकते हैं। पूरी नीति एक शानदार विफलता रही है, लेकिन नीले राज्यों में कई अधिकारी इसे स्वीकार नहीं कर सकते और न ही करेंगे।
दो हफ्ते पहले, मैं लॉकडाउन के बाद से पहली बार न्यूयॉर्क शहर में था। सर्वनाश के बाद जीवन में आने के लिए संघर्ष कर रहे शहर की भावना पूरी जगह थी। लोग सामान्य दिखने, खुश रहने, पैसा खर्च करने, एक-दूसरे को देखकर मुस्कुराने और सामान्य जीवन में वापस आने का रास्ता खोजने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे थे। रेस्तरां आपदा से बमुश्किल बच पाए थे। होटल, भी। अब ऐसा लग रहा था कि जितना संभव है, उसका लगभग 30% काम कर रहा है।
सेवा बहुत ही भयानक थी क्योंकि बहुत कम कर्मचारी हैं। यहां तक कि महंगे होटलों में भी रोज चादरें नहीं बदलतीं। रूम सर्विस अधूरी है। भुगतान करने वाले ग्राहकों की देखभाल करने वाले लोग ही नहीं हैं। अनुभव वैसा नहीं है जैसा इस महान शहर में हर कोई उम्मीद करता आया है। इस बीच सड़कों पर आधी कारें थीं, जिनका इस्तेमाल मैंने अपनी पिछली महामारी यात्रा में किया था।
जैसा कि हो रहा था, वैचारिक रूप से निर्मम मेयर बिल डे ब्लासियो ने पूरी तरह से टीकाकरण वाले शहर की एक अव्यवहारिक नीति लागू की। आप अपनी वैक्सीन क्रेडेंशियल्स दिखाए बिना रेस्तरां, संगीत कार्यक्रम या जिम नहीं जा सकते। केवल अनिच्छा से उन्होंने बच्चों को जनादेश से मुक्त कर दिया। पूरी नीति भ्रमित और अव्यवस्थित थी, राजनीतिक शुद्धता की ओर एक प्रकार का लचीलापन था, लेकिन इसने जीवन में आने के लिए संघर्ष कर रहे पूरे सेवा क्षेत्र को पूरी तरह से ध्वस्त कर दिया। यदि इन क्षेत्रों के अधिकारी स्वतंत्रता की वापसी की कल्पना नहीं कर सकते हैं, तो वे केवल अधिक निवासियों और व्यवसायों को बाहर निकालेंगे।
देश के इन क्षेत्रों में लंबे समय से पीड़ित लोग फ्लोरिडा, जॉर्जिया, टेक्सास, दक्षिण कैरोलिना और अन्य राज्यों में अंतर की विशाल दुनिया की कल्पना नहीं कर सकते हैं। यहां आप इन-पर्सन स्कूल, समर कैंप, भीड़भाड़ वाले संगीत कार्यक्रम, बिना मास्क, एक पूर्ण जीवन में भाग ले सकते हैं, जो लोग बहुत पहले फौसी जैसे लोगों के शब्दों और सीडीसी के नवीनतम बकवास पर लटके रहना बंद कर चुके हैं। बाइडेन प्रशासन की बकबक उनके लिए कोई मायने नहीं रखती।
रोजाना, मैं ऐसे लोगों से सुनता हूं जो अपनी बुद्धि के अंत में हैं और प्लॉटिंग राज्यों को लॉकडाउन से बाहर खुले में ले जाते हैं। वे इसे अब और बर्दाश्त नहीं कर सकते। NYC और डलास में कार्यालयों वाली कंपनियों के कर्मचारी दैनिक स्थानान्तरण का अनुरोध कर रहे हैं। किसी तरह, डलास नया न्यूयॉर्क है। इस बिंदु पर, खुले राज्यों में इस नाटकीय जनसांख्यिकीय बदलाव को कोई रोक नहीं पाएगा।
यह सब रोका जा सकता था यदि ब्लू-स्टेट के अधिकारी छह महीने पहले जाग गए होते, और अपने जनादेश और थोपने के खिलाफ हो जाते। इसके बजाय उनकी लॉकडाउन की प्रवृत्ति बनी हुई है और इससे भी बदतर हो गई है क्योंकि उनके लिए पहले से भी कम तर्क है। एक समाधान के रूप में स्वतंत्रता का विचार दुखद रूप से उनके दायरे से बाहर है। वे दूसरा रास्ता नहीं देख सकते हैं, और वे घबराहट और नियंत्रण के आदी हैं।
जो पार्टी इन सभी उपायों का समर्थन करती है वह बड़े पैमाने पर देश में पूरी तरह से सत्ता में होती है। वे सत्ता के अपने एकाधिकार से प्यार कर रहे हैं, हालांकि यह अस्थायी रूप से रहता है। और वे इसके हर बिट का उपयोग अमेरिकी अनुभव के बारे में हर उस चीज को समाप्त करने के लिए कर रहे हैं जो मूल्यवान है। और कुछ समाचार पत्रों और टीवी चैनलों को छोड़कर, उनके पीछे सत्ता का लगभग एकाधिकार होने से उन्हें लाभ होता है।
खुले राज्यों में लोगों के लिए इसका क्या अर्थ है एक नई चेतना का उदय। यदि वे अपनी स्वतंत्रता और अच्छे जीवन को बनाए रखना चाहते हैं, तो उन्हें नए तरीके से सोचने के लिए तैयार रहना होगा। यह सत्ता में पार्टी से हिस्टीरिया, मांगों और हमलों से बचने के लिए स्वतंत्रता और दृढ़ संकल्प की भावना है - और मीडिया तंत्र जो उन्हें समर्थन देने के लिए पूरे दिन काम करता है।
फ्लोरिडा और टेक्सास पर सीधे हमलों की ओर बिडेन प्रशासन की बारी वास्तव में एक महत्वपूर्ण मोड़ है। अब यह कल्पना करने का कोई प्रयास नहीं है कि यह सभी के लिए स्वतंत्रता और न्याय वाला एक देश है। यह बहुत अलग लगता है। यह एक धीमी गति से जलने वाले गृहयुद्ध की तरह महसूस होता है, एक कट्टर विचारधारा किसी भी विचलन को नापसंद करने और उसे नापसंद करने के लिए तैयार होती है। अमेरिकी जीवन कैसा होना चाहिए, इसके बारे में इन दो विपरीत दृष्टियों का अभी एक सामंजस्य है।
कोविड ने संयुक्त राज्य अमेरिका में अत्याचार के एक संस्करण को उजागर किया। एक गुप्त और घुमावदार मार्ग के माध्यम से, कई सार्वजनिक अधिकारी किसी तरह अपने लिए भारी शक्ति हासिल करने में कामयाब रहे और यह प्रदर्शित किया कि सरकार पर हमारी सभी प्रशंसित सीमाएं सही परिस्थितियों में आसानी से पार हो जाती हैं। अब वे उस शक्ति का उपयोग इस देश में स्थायी परिवर्तन लाने के लिए करना चाहते हैं। अभी, लोग, पूंजी और संस्थान उनसे सुरक्षित और मुक्त स्थानों की ओर भाग रहे हैं, जो सत्ता में लोगों को केवल पागलपन की ओर ले जाता है। वे अभी किसी भी तरह से मुक्त राज्यों को बंद करने की साजिश रच रहे हैं।
यह टीका जनादेश एक अच्छा उदाहरण है। बिडेन प्रशासन संघीय सब्सिडी से इनकार करके उन्हें विरोध करने वाले राज्यों पर मजबूर करने के लिए हर तरह से परिमार्जन कर रहा है। नागरिक बीच में फंस गए हैं, जो जनादेश का विरोध करते हैं वे तेजी से थका हुआ और निराश महसूस कर रहे हैं। इस बीच, राजनीतिक वर्ग भी उथल-पुथल में है, रिपब्लिकन पार्टी अब विरोधी-लॉकडाउनर्स की एक तेजी से कट्टरपंथी शाखा और एक अधिक स्थापना क्षेत्र के बीच विभाजित है जो मतदाताओं के गुस्से से डरते हुए साथ जाने के लिए तैयार है।
अमेरिका में यह स्थिति टिकाऊ नहीं है। यदि पिछले वर्ष के वसंत और गर्मियों में लॉकडाउन की गलती को पहचान लिया गया होता तो इससे पूरी तरह बचा जा सकता था। शासक वर्ग ने इस रास्ते की निरर्थकता और अमेरिकी शांति और समृद्धि के लिए इसके द्वारा प्रस्तुत खतरे को स्वीकार किया होगा। इसके बजाय विपरीत हुआ, और जिन समूहों और हितों की अमेरिकी स्वतंत्रता को उखाड़ फेंकने में अधिकतम रुचि थी, उन्होंने उस दिन को जब्त कर लिया।
यह सच है कि कुछ सबसे प्रमुख लॉकडाउन व्यवसायी कठिन समय पर गिर गए हैं: न्यूयॉर्क के एंड्रयू कुओमो को इस्तीफा देने के लिए मजबूर किया गया था, लेकिन अपने राज्य को बर्बाद करने के लिए नहीं, जबकि कैलिफोर्निया के गेविन न्यूजॉम को वापस बुलाने का सामना करना पड़ रहा है। ये उल्लेखनीय घटनाक्रम हैं लेकिन वे वह प्रदान नहीं करते हैं जिसकी आवश्यकता है: लॉकडाउन विचारधारा का थोक में खंडन।
2020 में इतनी जल्दी और चौंकाने वाले ढंग से उन्हें रौंदने वाले अभिजात वर्ग से आवश्यक अमेरिकी मूल्यों को फिर से हासिल करना किसी की कल्पना से कहीं अधिक कठिन है। अभूतपूर्व हमले के खिलाफ अपने नागरिकों के अधिकारों की रक्षा करने और उनकी रक्षा करने के लिए उन्हें एक कठिन चढ़ाई का सामना करना पड़ता है।
जितना अधिक समय बीत चुका है, यह कॉल करना और भी आसान हो जाता है कि यह कैसे समाप्त होगा। रचनात्मकता और ऊर्जा तालाबंदी वाले राज्यों से उन जगहों पर जा रही है जो स्वतंत्रता की रक्षा और रक्षा करते हैं। इसके साथ नवाचार, लोग और भविष्य की दृष्टि आती है। वह भविष्य मियामी, अटलांटा और डलास और बड़े शहरों के बाहर छोटे क्षेत्रों में है। पूंजी, लोग, कला और विचार स्वतंत्रता की ओर बहते हैं। इस बीच, आज बोस्टन और न्यूयॉर्क शहर जैसी जगहों के लिए कोई आसान रास्ता नहीं है। भविष्य के लिए बड़ा निहितार्थ: अमेरिका के भविष्य पर प्रभाव उतना ही नाटकीय हो सकता है जितना कि 19वीं शताब्दी का पश्चिमी प्रवासन।
ए के तहत प्रकाशित क्रिएटिव कॉमन्स एट्रिब्यूशन 4.0 इंटरनेशनल लाइसेंस
पुनर्मुद्रण के लिए, कृपया कैनोनिकल लिंक को मूल पर वापस सेट करें ब्राउनस्टोन संस्थान आलेख एवं लेखक.