आज सुबह की नौकरियों की रिपोर्ट अच्छी खबर (3.6% बेरोजगारी) की तरह लग रही थी जब तक कि आप विवरणों को नहीं देखते: "श्रम विभाग ने शुक्रवार को कहा कि एक महीने पहले अप्रैल में अमेरिकी श्रम बल 363,000 लोगों से कम हो गया था। श्रम बल की भागीदारी दर, या काम करने वाले या नौकरी की तलाश करने वाले अमेरिकी वयस्कों की हिस्सेदारी, मार्च में 62.2% से अप्रैल में 62.4% तक टिक गई।
लॉकडाउन की तबाही अभी भी हमारे साथ है: एक निराश कार्यबल, बच्चों के साथ महिलाएं चाइल्डकैअर की कमी के कारण वापस आने में देरी कर रही हैं, पुरुषों ने बचत से जीने और कर्ज जमा करने के लिए अपनी पेशेवर महत्वाकांक्षाओं को कम कर दिया है, साथ ही धर्मविधि में सामान्य व्यवधान जीवन जिसने खुद को तय नहीं किया है।
जहां तक इस सप्ताह की जीडीपी संख्या की बात है, हम सभी निश्चित रूप से जानते हैं कि "जीडीपी" का मतलब लगभग कुछ भी नहीं है, सिवाय इसके कि इसका मतलब सब कुछ है। अधिक विशेष रूप से, यह विशुद्ध रूप से तकनीकी उपाय है, आसानी से पागल समावेशन और बहिष्करण द्वारा विकृत। दूसरी ओर, अकेले डेटा रिपोर्टिंग का बाज़ारों और निवेशक भावना पर भारी मनोवैज्ञानिक प्रभाव पड़ता है। एक और तिमाही और आधिकारिक तौर पर मंदी की घोषणा की जाएगी।
उसके बारे में दो बातें। 1) अगर हमें नकारात्मक संख्या में दूसरी तिमाही मिलती है, तो मुख्यधारा के वित्तीय मीडिया में हर कोई इस संदेश में एकजुट होगा कि यह विशुद्ध रूप से एक तकनीकी और बहुत हल्की मंदी है, अगर यह मंदी है। वे चिंता और घबराहट को दूर करने के लिए पूरी ताकत लगा देंगे। 2) यह कहना अधिक सही होगा कि हम वास्तव में एक प्रामाणिक मंदी के तीसरे वर्ष में प्रवेश कर रहे हैं। सरकारी खर्च और पैसे की छपाई के कारण हम इसे आधिकारिक आंकड़ों में नहीं देखते हैं।
हालाँकि, डेटा के कुछ टुकड़े हैं जिन्हें सरकार छिपा नहीं सकती है। आइए चॉप्स में नवीनतम पंच देखें: वास्तविक डिस्पोजेबल व्यक्तिगत आय। यह वह सामान है जिसकी लोग वास्तव में परवाह करते हैं, जीडीपी के विपरीत। क्योंकि इसका सीधा असर उनके जीवन पर पड़ता है। यहां हम सरकार की राजकोषीय और मौद्रिक नीति के आधुनिक इतिहास में सबसे बड़ा शेल गेम देखते हैं।
इससे पता चलता है कि: हम अमीर थे! और फिर अचानक हम नहीं रहे। उन्होंने हमें बहुत पैसा दिया! फिर उन्होंने उस पैसे की क्रय शक्ति का एक बड़ा टुकड़ा निकाल कर सब कुछ छीन लिया। अगर सामूहिक आक्रोश का मामला है, तो यही है। अफसोस की बात है कि ज्यादातर लोग इसका पता नहीं लगा सकते हैं। यह अपारदर्शी है और टिकटॉक पीढ़ी के लिए कारण और प्रभाव की रेखाएँ बहुत जटिल हैं।
हम जानते हैं कि अब क्या हुआ, मार्च से रिपोर्ट करने के लिए धन्यवाद। यह छल और डकैती की एक सुंदर लेकिन भयानक तस्वीर है।
अब साल दर साल प्रतिशत परिवर्तन को देखते हुए डेटा को थोड़ा अलग तरीके से प्रवाहित करते हैं। आप यहां देख सकते हैं कि कैसे अचानक से इस सब ने सभी को अपनी गिरफ्त में ले लिया. घाटी चोटी को लगभग बिल्कुल ठीक दर्शाती है।
और क्या? वास्तविक समय में मुद्रास्फीति अभी भी रॉकिंग कर रही है, अभी डेटा ट्रैकर के अनुसार 11% चल रही है ट्रफलेशन (जिस पर मुझे विश्वास हो गया है)। यह एक महीने पहले से बहुत मामूली सुधार है लेकिन जश्न मनाने के लिए कुछ भी नहीं है। और हर संकेत है कि गर्मियों में यह समस्या और भी बदतर हो जाएगी। तो आप एक रूलर ले सकते हैं और इसे ऊपर के चार्ट में नीचे की ओर घुमा सकते हैं और एक रेखा खींच सकते हैं।
यहां इस बात की सटीक तस्वीर है कि हास्यास्पद रूप से अमीर न होने वाले इतने सारे लोग अब गुस्से में क्यों उबल रहे हैं। उन्हें लगता है कि समृद्धि दूर जा रही है। वे खर्च कर रहे हैं और कर्ज जोड़ रहे हैं जैसे कल नहीं है। और ऐसा इसलिए है क्योंकि व्यापक उम्मीदें हैं कि कल बहुत बुरा होने वाला है।
उपभोक्ताओं का विश्वास लॉकडाउन की गहराई के दौरान की तुलना में अभी कम है। और ऐसा इसलिए है क्योंकि नीति ने इस भद्दे नुकसान की मरम्मत के लिए कुछ नहीं किया है और इसे और भी बदतर बनाने के लिए बहुत कुछ किया है।
और फिर भी फूल खिलते हैं
पूरे देश में वसंत खिल गया है और लोग बाहर हैं और जीवन के अर्थ और सुंदरता को फिर से खोज रहे हैं। यह एक खुशी का समय है जो गहरी चोट और अवसाद को छुपाता है। दक्षिण और अधिकांश पश्चिम में, पागल कैलिफ़ोर्निया के अलावा, देखने के लिए कोई मुखौटे नहीं हैं।
पूर्वोत्तर में, अभी भी कुछ उदास बोरियाँ हैं और मास्क पहनने के बारे में, शायद 5-10% आबादी जो अभी भी बहुत भ्रमित है। उन्हें टीका लगाया गया और बढ़ावा दिया गया और शायद फिर से बढ़ावा दिया गया और फिर भी कोविड हो गया। वे मुखौटा लगाते हैं क्योंकि वे इसे फिर से प्राप्त नहीं करना चाहते हैं, इस वास्तविकता से पूरी तरह बेखबर हैं कि प्राकृतिक संक्रमण सुरक्षात्मक है, जबकि मुखौटा नहीं है।
सच्चाई यह है कि दो साल के लिए सार्वजनिक स्वास्थ्य संदेश केवल अस्पष्टता और दोहरेपन के अलावा कुछ नहीं रहा है। नतीजा यह हुआ कि हमने कई आत्माएं खो दीं और लोगों ने भी अपना दिमाग खो दिया।
फिर भी, यह बहुत अच्छा है कि महामारी को आधिकारिक तौर पर समाप्त घोषित कर दिया गया है। लेकिन हम पूछ सकते हैं क्यों। यह सच है कि सीरोप्रेवलेंस अध्ययन दिखाएँ कि 60% आबादी अनुबंधित है और कोविड से उबर चुकी है। इसे कहने का दूसरा तरीका: दो वर्षों के काबुकी नृत्य ने अपरिहार्य को विलंबित करने के अलावा कुछ हासिल नहीं किया।
महामारी के अंत की घोषणा का असली कारण आंशिक रूप से राजनीतिक है। डीएनसी ने अपने मतदान के माध्यम से पता लगाया है कि नवंबर में उसे पूरी तरह से राजनीतिक आपदा का सामना करना पड़ रहा है। जनता के मूड को नाटकीय रूप से बदलने की पूरी कोशिश करते हुए, पार्टी कार्रवाई में उड़ रही है।
सीडीसी साथ चला गया और अपने विभक्ति मानचित्र पर रंग कोडिंग को बदल दिया और हमेशा से कह रहा है कि संक्रमण से कोई फर्क नहीं पड़ता, केवल मौतें होती हैं। हम अब एक और मौसमी मंदी में हैं, इसलिए यह काम करता है।
यह नवंबर के बाद शुरू होने वाले हिस्टीरिया के पूर्ण दोहराव की संभावना को खोलता है, जो मध्यावधि के परिणाम पर निर्भर करता है। शासक वर्ग को अब पूरा विश्वास हो गया है कि वह केवल सही संदेश के साथ, कुछ ही हफ्तों में आतंक को चालू और बंद कर सकता है। क्या अगली बार कोई उन पर विश्वास करेगा? शायद…
इस बीच, वसंत आ गया है, फूल मीठे लग रहे हैं, और लोग सामान्य स्थिति में वापसी के लिए खुश हैं, चाहे वह तीन साल पहले के सापेक्ष कितना भी खराब क्यों न हो। अगर सरकारें बाजारों को अकेला छोड़ दें, तो रिकवरी वास्तविक हो सकती है। लेकिन इसकी कोई संभावना नहीं है, भले ही नवंबर से शुरू होने वाली राज्य की मशीनरी पर कौन नियंत्रण करे।
इतिहास में इस उल्लेखनीय घटना से सीखने के लिए बहुत सारे सबक हैं, जिनमें से एक यह है कि जब सरकार आपको कुछ मुफ्त में दे रही है - आपके बैंक खाते को पैसे से भरकर आपने कुछ नहीं किया - यह संभवतः कुछ समय खरीद रहा है आपको बाद में इसके लिए महंगा भुगतान करना होगा।
ए के तहत प्रकाशित क्रिएटिव कॉमन्स एट्रिब्यूशन 4.0 इंटरनेशनल लाइसेंस
पुनर्मुद्रण के लिए, कृपया कैनोनिकल लिंक को मूल पर वापस सेट करें ब्राउनस्टोन संस्थान आलेख एवं लेखक.