"आधी आबादी मर सकती है!": 2005-06 का महान रोग आतंक

लोग सोच सकते हैं कि बीमारी की दहशत और सरकारों द्वारा चरम कार्रवाई नई है, शायद इसलिए कि विचाराधीन वायरस नया है। व्यवहार में लॉकडाउन निश्चित रूप से थे। एक नए वायरस के सामने लॉकडाउन जैसा कुछ भी इस पैमाने पर कभी नहीं किया गया है। यह एक प्रयोग रहा है, जिसे स्वीकार करने के इच्छुक लोगों की बढ़ती संख्या विफल रही है। 

हालाँकि, एक नए वायरस को नियंत्रित करने के लिए कठोर तरीकों को लागू करने का विचार कम से कम 15 साल पहले राजनीतिक हलकों में घूम रहा था। 2005-06 में हमारे और उनके अनुभव के बीच का अंतर यह है कि उन्होंने वास्तव में नीति को लागू नहीं किया। उन्होंने चेतावनी दी। उन्होंने धमकी दी। उन्होंने रोग शमन के नाम पर जनसंख्या को नियंत्रित करने के लिए सभी प्रकार की भव्य योजनाएँ बनाईं। लेकिन नीति कभी सफल नहीं हुई। 

जिसे अब हम लॉकडाउन कहते हैं, उसकी कल्पना में महत्वपूर्ण मोड़ 2005 था। जॉर्ज डब्ल्यू बुश राष्ट्रपति थे। 9-11 के लिए कुछ प्रकल्पित प्रतिशोध में किए गए देश के आक्रमण में, और सामूहिक विनाश के हथियारों को नष्ट करने के लिए इराक पर सदमे और खौफ को तैनात करने के बाद, बुश ने अपने समय पर एक सर्वनाशवादी दृष्टिकोण अपनाया था। 

क्या होगा यदि इन दुष्ट राज्यों में से किसी एक द्वारा तैनात किए गए जैव-हथियार हैं? यह यहाँ कैसे आएगा और हम क्या करेंगे? उन्होंने अपने कर्मचारियों से जवाब मांगा और वे काम पर लग गए। दिए गए उत्तरों में अल्पसंख्यक थे जिन्होंने मानव अलगाव, बड़े पैमाने पर संगरोध और कुल राज्य नियंत्रण की वैश्विक रणनीति के पक्ष में विवेक, शांति और चिकित्सा अनुभव के पारंपरिक सार्वजनिक स्वास्थ्य अभ्यास को खारिज कर दिया। 

कोई आश्चर्य नहीं: उस समय सार्वजनिक स्वास्थ्य हलकों के भीतर भारी संदेह के बावजूद, राष्ट्रपति बुश बाद के विचार के लिए तैयार थे। वह हत्यारे रोगजनकों की तलाश में था जो सीमाओं में घुस सकते थे, और उनका मुकाबला करने के लिए बड़ी कार्रवाई कर सकते थे। 

2005 के वसंत में, वियतनाम से समाचार ने पक्षियों की मृत्यु की सामान्य संख्या की सूचना दी। यह तनाव एक नया रूप था - हाँ एक और नया वायरस - अंतहीन परिवर्तनशील H5N1 बर्ड फ्लू का। महान अज्ञात यह था कि क्या और किस हद तक यह मानव आबादी को प्रभावित करेगा: इस प्रकार अब तक पूरी दुनिया में दो वर्षों में केवल 62 मौतों को जिम्मेदार ठहराया गया था (चाहे केवल संक्रमण के साथ या नहीं)। सुरक्षित रहने के लिए वियतनाम की सरकार ने 1.2 मिलियन पक्षियों को मारने का आदेश दिया। समय के साथ, इस क्षेत्र में 140 मिलियन पक्षी आम तौर पर या तो मारे गए या बीमारी से मर गए। 

यह आम तौर पर अमेरिका या मानव आबादी तक पहुंचने के करीब नहीं था (और ऐसा कभी नहीं हुआ) लेकिन व्हाइट हाउस एहतियाती सिद्धांत की अनदेखी करने के मूड में नहीं था। कल्पनाएँ बेकाबू हो गईं: सभी यात्रा प्रतिबंधों और नियंत्रणों की अनदेखी करते हुए, पक्षी अपनी इच्छानुसार कहीं भी उड़ सकते हैं, संभावित रूप से पूरी दुनिया को पूरी तरह से बेकाबू तरीकों से संक्रमित कर रहे हैं। तब की तरह अब भी, अधिकारियों को एक दुश्मन द्वारा आक्रमण की संभावना से पूरी तरह से हिला दिया गया था जिसे वे न तो देख सकते थे और न ही नियंत्रित कर सकते थे। 

व्हाइट हाउस योजना बनाने, बैठकें आयोजित करने और सरकार के सभी विभागों के साथ-साथ कई निजी विशेषज्ञों से सलाह लेने में व्यस्त हो गया, जिसमें पारंपरिक सार्वजनिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ और रोग मॉडलर के नए रूप शामिल हैं, जो अब ध्यान देने के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं। 

5 नवंबर, 2005 को, बुश ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस की जिसमें उन्होंने "अभूतपूर्व प्रकोप" से निपटने के लिए महामारी योजना (नीचे एम्बेड की गई) जारी की। हालांकि यह अब व्हाइट हाउस साइट पर मौजूद नहीं है, यह बाद के इतिहास के प्रकाश में फिर से देखने लायक है। वास्तव में इस एक दस्तावेज़ में लॉकडाउन के सभी कीटाणु पाए जा सकते हैं। जैसा कि मुझे याद है, उस समय बहुत से लोगों ने ध्यान नहीं दिया था। ऐसा लग रहा था कि सरकार की ओर से सफेद शोर का एक और दौर है। लेकिन सत्ता के गलियारों में कुछ लोग बेहद गंभीर थे। 

"एक बार फिर," बुश के परिचय पत्र में कहा, "प्रकृति ने हमें एक कठिन चुनौती के साथ प्रस्तुत किया है: एक इन्फ्लूएंजा महामारी की संभावना...। समय-समय पर, इन्फ्लुएंजा वायरस में परिवर्तन के परिणामस्वरूप एक नया तनाव उत्पन्न होता है जिससे लोग कभी भी प्रभावित नहीं हुए हैं। इन नए उपभेदों में दुनिया भर में फैलने की क्षमता है, जिससे लाखों बीमारियाँ हो सकती हैं, जिसे महामारी कहा जाता है। एशिया में पक्षियों में इन्फ्लूएंजा वायरस का एक नया प्रकार पाया गया है, और यह दिखाया है कि यह मनुष्यों को संक्रमित कर सकता है। यदि यह वायरस और परिवर्तन से गुजरता है, तो इसका परिणाम अगले मानव महामारी में बहुत अच्छा हो सकता है। हमारे पास खुद को तैयार करने का अवसर है... साथ मिलकर हम इस उभरते हुए खतरे का मुकाबला करेंगे और एक साथ, अमेरिकियों के रूप में, हम अपने परिवारों, अपने समुदायों, इस महान राष्ट्र और अपनी दुनिया की रक्षा करने के लिए तैयार रहेंगे।”

योजना में धकेले गए बिंदुओं में से:

• एक महामारी की तैयारी के लिए लाभ उठाने की आवश्यकता है राष्ट्रीय शक्ति के सभी उपकरण, और सरकार और समाज के सभी वर्गों द्वारा समन्वित कार्रवाई।

• का अनुसंधान और विकास टीके, एंटीवायरल, सहायक और निदान एक महामारी के खिलाफ हमारी सबसे अच्छी रक्षा का प्रतिनिधित्व करता है। इन्फ्लुएंजा के खिलाफ अगली पीढ़ी के प्रतिउपायों के हमारे लक्ष्य को साकार करने के लिए, हमें महत्वपूर्ण और महत्वपूर्ण कदम उठाने होंगे होनहार प्रौद्योगिकियों में लक्षित निवेश।

• जहाँ उचित हो, जहां प्रकोप होता है वहां लोगों, वस्तुओं और सेवाओं की गैर-जरूरी आवाजाही को सीमित करने के लिए सरकारी अधिकारियों का उपयोग करें.

• सरकार के सभी स्तरों को संक्रमण-नियंत्रण और रोकथाम के विकल्पों की श्रेणी पर मार्गदर्शन प्रदान करें, जिसमें वे परिस्थितियाँ भी शामिल हैं जहाँ सामाजिक दूरी के उपाय, सभाओं पर प्रतिबंध, या क्वारंटाइन प्राधिकरण एक उपयुक्त सार्वजनिक स्वास्थ्य हस्तक्षेप हो सकता है।

• कार्यस्थल में संक्रमण नियंत्रण की एक नैतिकता स्थापित करना जो वार्षिक इन्फ्लूएंजा के मौसम के दौरान प्रबलित हो, यदि संभव हो तो इसके लिए विकल्प शामिल करें ऑफसाइट काम कर रहा है बीमार होने पर, संक्रमण संचरण को कम करने की प्रणालियाँ, और कार्यकर्ता शिक्षा।

• सार्वजनिक स्वास्थ्य मार्गदर्शन का पालन करने के लिए तैयार रहना जिसमें शामिल हो सकते हैं कई दिनों या हफ्तों के लिए सार्वजनिक समारोहों और गैर-जरूरी यात्रा में उपस्थिति की सीमा.

गतिशीलता को सीमित करने और लोगों को डराने-धमकाने की उस योजना के साथ-साथ भविष्यवाणियां हुईं: संभावित 1.9 मिलियन लोग मारे गए और अस्पताल में 10 मिलियन, स्केची मान्यताओं को लागू करने वाले नए फैशनेबल कंप्यूटर मॉडल द्वारा संभव किए गए अनुमान। और नए बजट आवंटन की मांग भी: पहले अनुरोध में $7.1 बिलियन। बुश का 1 नवंबर 2005 को प्रेस कॉन्फ्रेंस, बहुत पतले सबूतों के साथ बीमारी की दहशत पैदा करने के बारे में एक केस स्टडी थी:

"वायरस ने महामारी पैदा करने के लिए आवश्यक कुछ विशेषताओं को विकसित किया है: इसने मनुष्यों को संक्रमित करने की क्षमता का प्रदर्शन किया है, और इसने मनुष्यों में एक घातक बीमारी पैदा की है। यदि वायरस निरंतर मानव-से-मानव संचरण की क्षमता विकसित करता, तो यह दुनिया भर में तेज़ी से फैल सकता था। हमारे देश को हमारी मातृभूमि पर इस खतरे की उचित चेतावनी दी गई है - और तैयारी करने का समय।" 

"एक इन्फ्लूएंजा महामारी वैश्विक परिणामों वाली एक घटना होगी, और इसलिए हम वैश्विक प्रतिक्रिया विकसित करने के लिए मिलना जारी रख रहे हैं। हमने अतीत में राष्ट्रों को एक साथ बुलाया है, और आपदा से निपटने के हमारे प्रयासों को बेहतर ढंग से समन्वयित करने के लिए सार्वजनिक स्वास्थ्य विशेषज्ञों के साथ काम करने के लिए राष्ट्रों को एक साथ बुलाना जारी रखेंगे।”

अगले दो महीनों में, इस विषय ने व्हाइट हाउस को खा लिया, बैठक के बाद बैठक, दस्तावेज़ के बाद दस्तावेज़, उसी प्रेरणा से संचालित पूरे लोकाचार के साथ जिसने 2020 के लॉकडाउन का नेतृत्व किया: धीमा और प्रसार को रोकें, वायरस को रोकें और पराजित करें . वे अपनी सभी नई ट्रैक और ट्रेस तकनीकों, अपने शासनादेशों, नियंत्रण के लिए सामान्य रूप से अपनी शक्तियों को आज़माने के लिए उत्सुक थे, जिनमें से कुछ एक साथ रखे गए मॉडलों से प्रभावित थे रॉबर्ट और लौरा ग्लास द्वारा एक हाई-स्कूल विज्ञान परियोजना से।

जनवरी 2006 तक, तुर्की में कई बच्चों की मौत के लिए H5N1 को दोषी ठहराया गया था। अलार्म मशीन चालू हो गई। स्वर पूरी तरह से एक मीडिया तंत्र द्वारा निर्धारित किया गया था जिसने हाल ही में रेटिंग को चलाने के लिए महामारी के खतरों की क्षमता की खोज की थी। 

मार्च 15 पर, 2006, एबीसी न्यूज ने एक स्टोरी चलाई एवियन बर्ड फ्लू पर दुनिया के अग्रणी विशेषज्ञ, वायरोलॉजिस्ट रॉबर्ट जी वेबस्टर के हवाले से। "समाज इस विचार को स्वीकार नहीं कर सकता कि 50 प्रतिशत जनसंख्या मर सकती है," उसने कहा। "और मुझे लगता है कि हमें उस संभावना का सामना करना होगा।"

अरे, ऐसा कहते हैं दुनिया के जाने-माने विशेषज्ञ! उन्होंने आगे कहा कि उन्होंने अपने घर में तीन महीने की भोजन और पानी की आपूर्ति का भंडारण शुरू कर दिया है। 

अपरिहार्य एंथोनी फौसी थे, जिन्होंने सितंबर में बिल मोयर्स को बताया था निम्नलिखित:

खैर, अमेरिकियों को यह जानने की जरूरत है कि यह एक खतरा है, एक वास्तविक खतरा है। यह एक अप्रत्याशित संक्रमण है, एक महामारी फ्लू, जिसका वास्तव में एक प्रकार का फ्लू है, जो अमेरिकी जनता या पूरी दुनिया, वैश्विक आबादी के सामने नहीं आया है। यह मौसमी फ्लू से बहुत अलग है। …अभी लोगों में 112 मामले हो गए हैं और 57 लोगों की मौत हो गई है। तो यह लगभग 50 प्रतिशत मृत्यु दर है।

वहाँ हम फिर से इस दावे के साथ जाते हैं कि आधे लोग मर सकते हैं! जैसे-जैसे महीने बीतते गए, छिटपुट मौतों की खबरें बढ़ती गईं लेकिन पक्षियों के संक्रमण और मौतों की जबरदस्त संख्या: कंबोडिया, नाइजीरिया, चीन, इंडोनेशिया। और पैनिक मशीन प्रभावी हो गई, दुनिया भर के स्वास्थ्य अधिकारियों ने सबसे खराब स्थिति की कल्पना की। अक्टूबर तक, अमेरिका में नीति हलकों में भय व्याप्त हो गया, और मीडिया हरकत में आ गया। 

"दो शीर्ष संघीय स्वास्थ्य अधिकारियों ने कहा कि H5N1 वायरस ने 10 वायरस के मानव-से-मानव संचरण से जुड़े 1918 आनुवंशिक अनुक्रम परिवर्तनों में से पांच को पहले ही प्राप्त कर लिया है," न्यूयॉर्क टाइम्स के संपादकीय में कहा अचूकता की हवा के साथ। यह विज्ञान है! "इसका मतलब यह नहीं है कि तबाही आसन्न है," उन्होंने आश्वस्त करते हुए कहा। "कोई नहीं जानता कि एवियन तनाव अब स्पॉटलाइट के तहत इंसानों के लिए एक बड़ा खतरा बन जाएगा। लेकिन किसी दिन एक संभावित महामारी का आगमन होगा।

अंत में, कुछ नहीं हुआ। राष्ट्रीय शक्ति के लिए भव्य योजना को कभी लागू नहीं किया गया क्योंकि ऐसा करने के लिए कभी भी एक प्रशंसनीय तर्क सामने नहीं आया। आज, CDC 5-1 के H2005N06 बर्ड फ्लू को एक महामारी के रूप में बिल्कुल भी सूचीबद्ध नहीं करता है, बल्कि पक्षियों के बीच एक मात्र प्रकोप के रूप में सूचीबद्ध करता है। 

इसके अलावा, अब हम जानते हैं कि यह विशेष तनाव कम से कम 1959 के आसपास रहा है। इसने अमेरिका में किसी को भी नहीं मारा और वैश्विक स्तर पर केवल कुछ सौ लोगों की मौत तनाव के कारण हुई, शायद। जाहिर है, तनाव पक्षियों में बना रहा। सारा पैसा, सारी तैयारियाँ, बंद करने और क्वारंटाइन के लिए सभी चेतावनियाँ और योजनाएँ व्यर्थ थीं, उस समय मानवता के लिए आशीर्वाद था।

अगर उन्होंने 2005-06 में कुछ भी नहीं के आधार पर दहशत पैदा करने की कोशिश की, तो लोगों को उस समय पूछना चाहिए था कि जब कुछ वास्तविक सामने आएगा तो वे क्या करेंगे? इसमें 15 साल लग गए लेकिन अब हम जानते हैं।